Danmark er et særligt smukt og forunderligt sprog. Her på Danmarkmedmere undersøger vi løbende en række forskellige områder indenfor grammatik.
I denne artikel kigger vi nærmere på et særligt område i den danske grammatik:
Et homonym er et ord, der kan have flere betydninger. Hvis du leder efter et homonym til den helt rette sammenhæng, finder du her en liste over danske homonymer. Du kan også læse mere om, hvad et homonym egentlig er.
Liste af danske homonymer
Her er en ikke-udtømmende liste af danske homonymer. Kender du flere? Så smid gerne en kommentar 🙂
- Byg (At bygge, plante)
- Bokse (Slås, Kasser)
- Duer (fugle, når noget duer)
- Dæk (en kommando, et bildæk, skibsdæk)
- Ens (min, en eller flere af det samme)
- Får (modtage, et dyr)
- Fars (kødfars, familie).
- Faster (fars søster, at faste)
- Fatter (far, at fatte noget)
- Frø (et dyr, plantefrø)
- Fyr (Mand, Fyrtårn)
- Fælder (Taber hår, Til at fange med)
- Føl (et føl, at føle, bydeform føl)
- Gang (rask gang (Gå), Lang gang (i et hus), Første gang (Antal))
- Gift (At gifte sig/Noget er gift(tigt))
- Gør (hvilken ende gør hunden med? Med begge) gør (give lyd) eller (skide)
- Have (at have, græs have, have som i havene (vand))
- Hænder (det sker, legemsdele)
- Hopper (når man hopper, en hest)
- Kost (Kostestang, Mad)
- Lam (ubevægelig, et dyr)
- Lammet (dyr, en tilstand, man er i)
- Løb (Et løb, “Løb!”)
- Læg (en læg, at lægge, bydeform læg)
- Læs (et læs, at læse, bydeform læs)
- Lov (En regel, “Lov mig at …”)
- Mod (Modsat, At være modig)
- Moder (mor, mode i flertal)
- Mors (mors mad, Mors – et sted i Danmark).
- Måtte (Fik lov, Noget man træder på)
- Nød (armod eller en nød)
- Pære (lys, frugt)
- Piller (udsagnsord og bropiller)
- Pool (spil, swimmingpool)
- Regne (vand, matematik)
- Ro (stilhed, sejle)
- Rod (Træ, Uorden)
- Skat (kælenavn, pirat skat, skat vi betaler)
- Skørt (Går i stykker, Ikke rigtig klog)
- Steg (gik opad, mad i ovnen)
- Skøn (adjektivet skøn, og begreb for et gæt).
- Skuffe (I et møbel, Være skuffet)
- Skrå (ikke lige, noget man tygger på)
- Sky (genert, i himlen)
- Slag (en krig, når man slår)
- Slange (et dyr, et redskab)
- Slette (strege eller et grønt landområde)
- Sur (følelse, smag)
- Svær (flæsk, ikke nemt)
- Tage (på huse, erhverve, et navn)
- Tal (et tal, at tale, bydeform)
- Takker (taksigelse og takker på et tandhjul).
- Tog (futtog og at tage i datid)
- Trailer (film, efter en bil)
- Tyr (dyr og at ty til noget)
- Tyve (en tyv) og tyve (20)
- Unge (unge mennesker, en dyre-unge)
- Øre (to på hovedet, eller penge i pungen)
Hvad er et homonym?
Et Homonym er et ord, der staves eller udtales på samme måde, men har forskellig betydning. Homonymer optræder også i biologien, hvor mere end 100 arter hedder det samme men i forskellige familier af dyre- og planteriget.
Homonymer går på tværs af de forskellige ordklasser i Danmark og kan altså være både navneord, udsagnsord, tillægsord og meget andet.
Hvorfor hedder det et homonym?
ETYMOLOGI: Ordet homonym er dannet af homo- og græsk onyma, variant af onoma ‘navn’.
Gode links
- Homonymer i biologien – arter (allearter.dk)
- Homonym (wiki)
Relaterede artikler
Om dansk grammatik
Generelt kan danske ord kan inddeles i en række ordklasser: Verber – udsagnsord, Pronominer – stedord, Adverbier – Biord, Konjunktioner – bindeord, Substantiver – navneord, Adjektiver – tillægsord og Præpositioner – forholdsord.
Gode links til dansk grammatik generelt
- Dansk i grundskolen (Island om dansk)
- Grammatiske betegnelser (PDF)
- Almen grammatik
- Grammatik for dummies (sproget.dk)
- Dansk her og nu
- Ordklasser (Youtube)
Her er flere eksempler:
Føl- et føl, at føle, bydeform føl
Tal – et tal, at tale, bydeform
Læg, en læg, at lægge, bydeform læg
Læs, et læs, at læse, bydeform læs
Mvh Lisa
Jeg fald over
tyve ( en tyv) og tyve (20)
øre ( to på hovedet) øre (i pungen)
gør (hvilken ende gør hunden med? Med begge ) gør (give lyd) eller (skide)
Dæk – en kommando, et bildæk, skibsdæk.
Ens – min, en eller flere af det samme.
Nød – armod eller en nød
Slette – strege eller et grønt landområde
Gift. At gifte sig/Noget er gift(tigt)
Gang: rask gang (Gå), Lang gang (i et hus), Første gang (Antal)
Slange : dyret, redskab
Skat: kælenavn, pirat skat, skat vi betaler
Have: at have, græs have, have som i havene (vand)